The Proceedings of the International Conference “FIDES ET SPES «errando per le strade ondose». Pilgrimages between Japan and Europe”, held at Expo 2025 Osaka, have been published (Archdiocese of Lucca, Italy)
FIDES ET SPES «errando per le strade ondose». Pilgrimages between Japan and Europe by Paolo Giulietti, archbishop of Lucca and Olimpia Niglio, University of Pavia and Archdiocese of Lucca.
On 3 September 2025, at the Auditorium of the Italy Pavilion at Expo 2025 Osaka, within the programme of the Holy See Pavilion, the international symposium “FIDES ET SPES «errando per le strade ondose». Pilgrimages between Japan and Europe” was held. The event aimed to bring the international academic and ecclesial community closer to the themes of cultural encounters between Japan and Europe from the sixteenth century to the present day.
In particular, both today and in the past, the work of missionaries and of the “hidden Christians” in Japan continues to be a vital source of life for the Church. Thanks to their faith and their courage to “wander along wavering paths” wherever they were called, they remain an irreplaceable and essential guide for fostering peaceful dialogue.
The Symposium received the high patronage of the Catholic Bishops’ Conference of Japan, the Holy See Pavilion at Expo 2025 Osaka, and the Dicastery for Evangelization – Section for the Fundamental Questions of Evangelization in the World. The central focus of the Symposium was the commemoration of the 440th anniversary of the arrival of the first Japanese embassy at the Holy See in March 1585.
The speakers of the International Symposium arrived from many different countries: Argentina, Canada, China, Italy, Japan, Luxembourg, Portugal, Vatican City State and United States: Nuno Alexandre Henriques De Lima (Portugal), Tamatsukuri Catholic Church, St. Mary’s Cathedral di Osaka and Deputy Commissioner Expo Osaka 2025; Professor Shinzo Kawamura S.J. (Japan), Sophia University, Tokyo and Director of the Sophia University Kirishitan Bunko Library; Renzo De Luca S.J. (Argentina), Director Twenty-Six Martyrs Museum, Nagasaki; M. Antoni J. Ucerler S.J. (United States) Boston College, Director of the Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History; Professor Takayoshi Kisaki (Japan), The University of Tokyo; Dr. Susumu Akune (Japan), The Oriental Library (Toyo Bunko), Tokyo; Professor Mamoru Fujisaki (Japan), The University of Tokyo; Professor Hisashi Yakou (Japan), Hokkaido University; Maria De Giorgi, M.M.X. (Italy) Shinmeizan, Center Interreligious dialogue, Nagomi machi, Kumamoto ken, Japan; Dr. Marco Maovaz (Italy), University of Perugia; Professor Koji Kuwakino (Japan), University of Osaka; Dr. Chen Yuting (China), University of Osaka; Rev. don Flavio Belluomini (Italy/Vatican City), Director, Archive Propaganda Fide; Kan Takahama (Japan) writer, Tsukuba University, Ambassador Pavilion Holy See Expo 2025 Osaka. It was a pleasure to involve Éliane Roux in this book, associated researcher at the École Pratique des Hautes Études (Paris, France), who has been studying Christian missions in the East for many years and has carried out important studies at the Vatican Apostolic Library.
Edizioni La Villa, Historical Studies Series, Viareggio 2026
https://www.accademiaborbone.it/edizioni-la-villa/
***************
Gli Atti della Conferenza Internazionale “FIDES ET SPES «errando per le strade ondose». Pellegrinaggi tra Giappone ed Europa”, svoltasi a Expo 2025 Osaka, sono stati pubblicati (Arcidiocesi di Lucca, Italia).
FIDES ET SPES «errando per le strade ondose». Pellegrinaggi tra Giappone ed Europa a cura di Paolo Giulietti, arcivescovo di Lucca, e Olimpia Niglio, Università di Pavia e Arcidiocesi di Lucca.
Il 3 settembre 2025, presso l’Auditorium del Padiglione Italia a Expo 2025 Osaka, all’interno del programma del Padiglione della Santa Sede, si è svolto il simposio internazionale “FIDES ET SPES «errando per le strade ondose». Pellegrinaggi tra Giappone ed Europa”. L’evento aveva l’obiettivo di avvicinare la comunità accademica ed ecclesiale internazionale ai temi degli incontri culturali tra Giappone ed Europa dal XVI secolo fino ai giorni nostri.
In particolare, sia oggi sia in passato, l’opera dei missionari e dei “cristiani nascosti” in Giappone continua a essere una fonte vitale per la vita della Chiesa. Grazie alla loro fede e al loro coraggio di “errando per le strade ondose” ovunque fossero chiamati, essi rimangono una guida insostituibile ed essenziale per promuovere un dialogo pacifico.
Il Simposio ha ricevuto l’Alto Patronato della Conferenza Episcopale Cattolica del Giappone, del Padiglione della Santa Sede a Expo 2025 Osaka e del Dicastero per l’Evangelizzazione – Sezione per le Questioni Fondamentali dell’Evangelizzazione nel Mondo. Il fulcro dell’incontro è stato la commemorazione del 440° anniversario dell’arrivo della prima ambasceria giapponese presso la Santa Sede nel marzo 1585.
I relatori del Simposio Internazionale sono giunti da numerosi Paesi: Argentina, Canada, Cina, Italia, Giappone, Lussemburgo, Portogallo, Stato della Città del Vaticano e Stati Uniti: Nuno Alexandre Henriques De Lima (Portogallo), Tamatsukuri Catholic Church, Cattedrale di Santa Maria di Osaka e Vice Commissario Expo Osaka 2025; Professor Shinzo Kawamura S.J. (Giappone), Sophia University di Tokyo e Direttore della Sophia University Kirishitan Bunko Library; Renzo De Luca S.J. (Argentina), Direttore del Museo dei Ventisei Martiri, Nagasaki; M. Antoni J. Ucerler S.J. (Stati Uniti), Boston College, Direttore del Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History; Professor Takayoshi Kisaki (Giappone), Università di Tokyo; Dr. Susumu Akune (Giappone), Oriental Library (Toyo Bunko), Tokyo; Professor Mamoru Fujisaki (Giappone), Università di Tokyo; Professor Hisashi Yakou (Giappone), Università di Hokkaido; Maria De Giorgi, M.M.X. (Italia), Shinmeizan, Centro per il Dialogo Interreligioso, Nagomi machi, Kumamoto ken, Giappone; Dr. Marco Maovaz (Italia), Università di Perugia; Professor Koji Kuwakino (Giappone), Università di Osaka; Dr. Chen Yuting (Cina), Università di Osaka; Rev. don Flavio Belluomini (Italia/Stato della Città del Vaticano), Direttore dell’Archivio di Propaganda Fide; Kan Takahama (Giappone), scrittrice, Università di Tsukuba, Ambasciatrice del Padiglione della Santa Sede a Expo 2025 Osaka. È stato un piacere includere in questo volume anche Éliane Roux, ricercatrice associata presso l’École Pratique des Hautes Études (Parigi, Francia), che da molti anni studia le missioni cristiane in Oriente e ha svolto importanti ricerche presso la Biblioteca Apostolica Vaticana.



